Your routine
Biologique RechercheLotion P50T
Why it fits
Biologique Recherche’s exfoliating, purifying and balancing lotion for seborrheic Skin Instants. The first step after cleansing.
Biologique Recherche Émulsion Originelle Régénérante
Taxes exclues Frais d'envoi calculés au paiement
Your ritual, rewarded 232 estimated La Crem points
Your ritual, rewarded. Choose your La Crem tier to estimate your points.
Estimated on eligible spend before tax, shipping and discounts. Your account confirms the final balance.
Explore La Crem rewardsPeaux stressées, qui tiraillent ou déshydratées
Une émulsion nourrissante et hydratante pour les peaux stressées et inconfortables. Elle hydrate, aide à prévenir la déshydratation et procure une sensation apaisante immédiate en cas de tiraillements et d'irritations.
Discover the formula & ingredientsRamassage à Edmonton
Habituellement prête en 24 heures
Détails de la boutique
Votre boutique à Edmonton.
5238 Windermere Boulevard
Edmonton AB T6W 0L9
Canada
Attendez votre courriel de confirmation avant de venir chercher votre commande.
Visitez la boutiqueNeed expert guidance?
Let’s talk about your skin and what belongs in your routine.
From our boutique to your door
Shipping, on usRegular $149+ · Priority $249+ CAD
A little discoveryÉchantillons gratuits avec chaque commande
30-day returnsUnopened products · View policy
On its way to youTrack your order
Choisi avec soin.
Biologique Recherche
Émulsion Originelle Régénérante
Votre rituel commence par le bon choix.
Taxes calculées au paiement.
The skincare focus
Le confort avant tout pour les peaux stressées qui tiraillent.
Une émulsion nourrissante et hydratante pour les peaux stressées et inconfortables. Elle hydrate, aide à prévenir la déshydratation et procure une sensation apaisante immédiate en cas de tiraillements et d'irritations.
Explore our ingredient glossaryBiologique Recherche
The formula, explained.
The ingredients behind this formula—and what they bring to your skin.
Biosaccharide Gum-2
Un polysaccharide riche en rhamnose qui procure une sensation apaisante et adoucissante aux peaux stressées.
Huile de macadamia
Aide à reconstituer le film lipidique et à nourrir les peaux qui semblent sèches.
Squalane botanique
Un émollient léger qui soutient la barrière lipidique et laisse la peau douce.
Ingredient imagery is illustrative. Explore the full ingredient list below.
Made to work together
Pairs beautifully.
Nettoyez avec le lait choisi pour votre Instant de Peau, puis appliquez la Lotion P50 choisie pour votre Instant de Peau et vos Sérums Quintessentiels, comme le Complexe Royal. Terminez avec l'Émulsion Originelle Régénérante et ajoutez un écran solaire le matin. Ces associations sont des suggestions ; votre routine doit être personnalisée selon votre Instant de Peau.
Your routine
Biologique RechercheComplexe Royal
Why it fits
Nous suggérons souvent le Complexe Royal à l'étape du sérum avant l'Émulsion Originelle Régénérante, dont la texture très réconfortante vient conclure la routine.
Worth knowing
The finer details.
A closer look at your skin, your routine and what goes into the formula.
Biologique Recherche Émulsion Originelle Régénérante
L'Émulsion Originelle Régénérante de Biologique Recherche est une émulsion nourrissante et hydratante pour les peaux stressées qui tiraillent, se sentent inconfortables ou déshydratées. Elle hydrate les couches supérieures de l'épiderme, aide à prévenir la déshydratation et procure une sensation apaisante immédiate qui calme la sensation d'irritation et de tiraillement.
Sa formule associe des ingrédients apaisants et adoucissants comme le Biosaccharide Gum-2, un polysaccharide riche en rhamnose, à l'huile de macadamia, au squalane botanique et à l'huile vierge de sisymbrium pour reconstituer le film lipidique, ainsi qu'à des humectants dérivés de sucre et à la vitamine E pour une protection antioxydante.
L'émulsion est facile à appliquer, pénètre rapidement et ne laisse pas de film gras. Elle aide à reconstituer le film hydrolipidique, à protéger la peau des agressions extérieures et de la sécheresse, à lisser l'apparence du microrelief cutané et à atténuer les ridules de déshydratation. La peau est douce, apaisée, plus uniforme et éclatante : un véritable moment de confort pour les peaux inconfortables.
Why we love it
Nous pensons à l'Émulsion Originelle Régénérante quand la peau d'une cliente tiraille, semble stressée et est tout simplement inconfortable. Elle nourrit et réconforte sans laisser de film gras, ce qui la rend facile à adopter, même pour celles qui n'aiment pas les crèmes lourdes. Nous aimons qu'elle fasse deux choses à la fois : elle apaise immédiatement la sensation d'inconfort et aide la peau à garder son hydratation. C'est un beau choix quand votre peau réclame du confort avant tout.
Benefits
- Apaise la sensation de peau stressée et calme les irritations et les tiraillements
- Adoucit la peau
- Aide à reconstituer le film hydrolipidique
- Aide à protéger la peau des agressions extérieures et de la sécheresse
- Lisse visiblement le microrelief de la peau
- Unifie et illumine le teint
- Hydrate intensément les couches supérieures de l'épiderme
- Aide à prévenir la déshydratation et atténue les ridules de déshydratation
- Nourrit la peau et soutient la barrière cutanée
- Procure une protection antioxydante
- Facile à appliquer, pénètre rapidement et ne laisse pas de film gras
- Laisse la peau douce, apaisée et éclatante
Best for
Peaux stressées, qui tiraillent ou déshydratées
Une petite quantité suffit : lissez-la sur le visage, le cou et le décolleté, et laissez-la pénétrer avant votre écran solaire le matin.
How to use
- Appliquer après la Lotion P50 choisie pour votre Instant de Peau et vos Sérums Quintessentiels.
- Lisser une petite quantité d'Émulsion Originelle Régénérante sur l'ensemble du visage, du cou et du décolleté.
- Appliquer un écran solaire à large spectre chaque matin.
Full Ingredient List
WATER (AQUA), DICAPRYLYL CARBONATE, SQUALANE, MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL, METHYLPROPANEDIOL, SISYMBRIUM IRIO SEED OIL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, ETHYLHEXYL PALMITATE, XYLITYLGLUCOSIDE, GLYCERYL STEARATE, CETYL ALCOHOL, SACCHARIDE ISOMERATE, TOCOPHERYL ACETATE, LUFFA CYLINDRICA SEED OIL, CERATONIA SILIQUA (CAROB) SEED EXTRACT, LAMINARIA OCHROLEUCA EXTRACT, ANHYDROXYLITOL, BIOSACCHARIDE GUM-2, RHIZOBIAN GUM, XYLITOL, CITRIC ACID, ACACIA SENEGAL GUM, XANTHAN GUM, TOCOPHEROL, CETETH-20, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, PEG-75 STEARATE, STEARETH-20, CAPRYLYL GLYCOL, SODIUM BENZOATE, SODIUM HYDROXIDE, SODIUM CITRATE, POTASSIUM SORBATE.
Frequently Asked Questions
À qui s'adresse l'Émulsion Originelle Régénérante ?
Aux peaux stressées et inconfortables qui tiraillent, sont déshydratées ou irritées, et qui ont besoin de nutrition et de confort.
Laisse-t-elle un fini gras ?
Non. Elle est facile à appliquer, pénètre rapidement et ne laisse pas de film gras.
À quelle étape de ma routine l'appliquer ?
Appliquez une petite quantité sur le visage, le cou et le décolleté après la Lotion P50 choisie pour votre Instant de Peau et vos Sérums Quintessentiels.
Aide-t-elle en cas de déshydratation ?
Oui. Elle hydrate les couches supérieures de l'épiderme, aide à prévenir la déshydratation et atténue les ridules de déshydratation.
Avec quoi puis-je l'utiliser ?
Elle s'associe bien au Complexe Royal et à la Lotion P50 choisie pour votre Instant de Peau. Ce sont des suggestions ; votre esthéticienne personnalisera la routine selon votre Instant de Peau.
Le produit contient-il des noix ?
Oui. La formule contient des ingrédients dérivés de macadamia. Si vous avez une allergie aux noix, nous vous recommandons de prendre rendez-vous pour une consultation avec l'une de nos esthéticiennes avant l'achat.
Consultation & reactions
Chez Loshen & Crem, nous voulons vous offrir la meilleure expérience possible avec Biologique Recherche. Avant d'acheter un produit Biologique Recherche, nous vous recommandons fortement de prendre rendez-vous pour une consultation avec l'une de nos esthéticiennes. Les consultations sont offertes virtuellement par Google Meet ou en personne à notre boutique d'Edmonton. Un rendez-vous est requis.
En cas de réaction, Biologique Recherche exige des photos de la réaction et du produit, le numéro de lot inscrit sur le produit ou sous la boîte, ainsi qu'une preuve de consultation avec l'une de nos esthéticiennes avant de pouvoir examiner la situation.
Si vous choisissez d'acheter sans consultation et qu'une réaction survient, nous ne pourrons pas vous offrir de remboursement. Notre équipe se fera toujours un plaisir de répondre à vos questions et de vous aider à choisir les produits les mieux adaptés à votre peau.
Shipping
For delivery and return information, view our policy.
L'Émulsion Originelle Régénérante de Biologique Recherche est une émulsion nourrissante et hydratante pour les peaux stressées qui tiraillent, se sentent inconfortables ou déshydratées. Elle hydrate les couches supérieures de l'épiderme, aide à prévenir la déshydratation et procure une sensation apaisante immédiate qui calme la sensation d'irritation et de tiraillement.
Sa formule associe des ingrédients apaisants et adoucissants comme le Biosaccharide Gum-2, un polysaccharide riche en rhamnose, à l'huile de macadamia, au squalane botanique et à l'huile vierge de sisymbrium pour reconstituer le film lipidique, ainsi qu'à des humectants dérivés de sucre et à la vitamine E pour une protection antioxydante.
L'émulsion est facile à appliquer, pénètre rapidement et ne laisse pas de film gras. Elle aide à reconstituer le film hydrolipidique, à protéger la peau des agressions extérieures et de la sécheresse, à lisser l'apparence du microrelief cutané et à atténuer les ridules de déshydratation. La peau est douce, apaisée, plus uniforme et éclatante : un véritable moment de confort pour les peaux inconfortables.
Bienfaits
- Apaise la sensation de peau stressée et calme les irritations et les tiraillements
- Adoucit la peau
- Aide à reconstituer le film hydrolipidique
- Aide à protéger la peau des agressions extérieures et de la sécheresse
- Lisse visiblement le microrelief de la peau
- Unifie et illumine le teint
- Hydrate intensément les couches supérieures de l'épiderme
- Aide à prévenir la déshydratation et atténue les ridules de déshydratation
- Nourrit la peau et soutient la barrière cutanée
- Procure une protection antioxydante
- Facile à appliquer, pénètre rapidement et ne laisse pas de film gras
- Laisse la peau douce, apaisée et éclatante
Utilisation
- Appliquer après la Lotion P50 choisie pour votre Instant de Peau et vos Sérums Quintessentiels.
- Lisser une petite quantité d'Émulsion Originelle Régénérante sur l'ensemble du visage, du cou et du décolleté.
- Appliquer un écran solaire à large spectre chaque matin.
Ingrédients
WATER (AQUA), DICAPRYLYL CARBONATE, SQUALANE, MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL, METHYLPROPANEDIOL, SISYMBRIUM IRIO SEED OIL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, ETHYLHEXYL PALMITATE, XYLITYLGLUCOSIDE, GLYCERYL STEARATE, CETYL ALCOHOL, SACCHARIDE ISOMERATE, TOCOPHERYL ACETATE, LUFFA CYLINDRICA SEED OIL, CERATONIA SILIQUA (CAROB) SEED EXTRACT, LAMINARIA OCHROLEUCA EXTRACT, ANHYDROXYLITOL, BIOSACCHARIDE GUM-2, RHIZOBIAN GUM, XYLITOL, CITRIC ACID, ACACIA SENEGAL GUM, XANTHAN GUM, TOCOPHEROL, CETETH-20, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, PEG-75 STEARATE, STEARETH-20, CAPRYLYL GLYCOL, SODIUM BENZOATE, SODIUM HYDROXIDE, SODIUM CITRATE, POTASSIUM SORBATE.
Politique en cas de réaction cutanée
Chez Loshen & Crem, nous voulons vous offrir la meilleure expérience possible avec Biologique Recherche. Avant d'acheter un produit Biologique Recherche, nous vous recommandons fortement de prendre rendez-vous pour une consultation avec l'une de nos esthéticiennes. Les consultations sont offertes virtuellement par Google Meet ou en personne à notre boutique d'Edmonton. Un rendez-vous est requis.
En cas de réaction, Biologique Recherche exige des photos de la réaction et du produit, le numéro de lot inscrit sur le produit ou sous la boîte, ainsi qu'une preuve de consultation avec l'une de nos esthéticiennes avant de pouvoir examiner la situation.
Si vous choisissez d'acheter sans consultation et qu'une réaction survient, nous ne pourrons pas vous offrir de remboursement. Notre équipe se fera toujours un plaisir de répondre à vos questions et de vous aider à choisir les produits les mieux adaptés à votre peau.
The care behind your order
From our boutique.
To your door.
A few helpful details, before your next delivery.
Track your order01 · Across Canada
A good thing, on its way.
$149+Free Regular shipping
$249+Free Priority shipping
CAD · After discounts, before taxes and shipping. Conditions and product exclusions apply.
Canada & U.S. delivery details02 · Close to home
Collect in Edmonton.
Choose pickup at checkout when available. We’ll let you know when your order is ready.
Speak with our boutique03 · A little reassurance
Here after checkout, too.
Request an eligible return within 30 days. Items must be unopened, unused and in their original packaging. Final-sale exclusions apply.
Returns & order support
Biosaccharide Gum-2
Un polysaccharide riche en rhamnose qui procure une sensation apaisante et adoucissante aux peaux stressées.
Huile de macadamia
Aide à reconstituer le film lipidique et à nourrir les peaux qui semblent sèches.
Squalane botanique
Un émollient léger qui soutient la barrière lipidique et laisse la peau douce.
Huile vierge de sisymbrium
Une huile végétale intégrée aux soins de la barrière lipidique de la formule.
Humectants dérivés de sucre (Xylitylglucoside, Saccharide Isomerate)
Aident à attirer et à retenir l'hydratation dans la peau.
Vitamine E
Procure une protection antioxydante.
Curious about your ingredients?
Explore La Matière
A little guidance. A more considered routine.
Your skin.
Our attention.
Beautiful formulas are only part of the story. Knowing what belongs in your routine makes all the difference.
Talk through your skin, the products you already use and the questions on your mind with one of our facialists.
Book your consultation Just a product question? Ask us.Personal guidance, in Edmonton or online.
The care behind your care
A place in your routine.
A team in your corner.
From your first question to your next replenishment, there’s a real person here to help.
01 Make sense of what you already use
You don’t need to start over. Bring us your current routine and we’ll help you understand where a new formula fits.
Ask our team02 Get to know your skin
Take our skin questionnaire for a thoughtful starting point, then speak with us if you’d like to explore your recommendations.
Find your starting point03 Keep the conversation going
A question about how to use it? Unsure about your next step? You’re welcome to come back to our team for guidance.
We’re here to helpFrom our Edmonton boutique
Explore Biologique Recherche.
Find your place to begin.
Discover Biologique Recherche Émulsion Originelle Régénérante at Loshen & Crem, a skin-health boutique and facial studio in Edmonton, Alberta. Explore the Biologique Recherche collection online across Canada, or speak with our facialists about how this formula fits into the products you already use.
A little care, to keep.
Your ritual, beautifully noted.
The guidance you’ll want when you get home: how to use it, what to expect and when to check in. A little reminder, with your team still in reach.