Notre reconnaissance territoriale
Prendre soin
commence par le respect.
Nous faisons partie de ce lieu. Cela nous engage à connaître son histoire, à prendre soin des gens qui nous entourent et à remarquer qui pourrait encore se sentir à l’écart.
Le lieu où nous vivons
Une histoire que nous avons la responsabilité de connaître.
amiskwaciwâskahikan · Edmonton
Loshen & Crem se trouve à Edmonton, sur le territoire du Traité no 6 et au sein du territoire ancestral de la Nation métisse. Nous reconnaissons les liens de longue date des peuples cris, dénés, saulteaux, sioux nakotas et pieds-noirs avec ce territoire.
Nous reconnaissons tout particulièrement la Première Nation Papaschase, dont l’histoire est indissociable du sud d’Edmonton, ainsi que la dépossession de ses terres de réserve. Nous reconnaissons la présence, les cultures et les droits durables des peuples autochtones, de même que les préjudices persistants du colonialisme.
Notre boutique fait partie de la vie qui s’est construite sur ce territoire, et nous bénéficions de notre présence ici. Une reconnaissance territoriale ne répare pas la dépossession. Elle nous engage à apprendre auprès des voix autochtones, à respecter l’autodétermination des peuples autochtones et à laisser ces apprentissages influencer nos décisions.
Lire l’histoire présentée par la Première Nation PapaschaseNotre communauté
Vous avez votre place ici.
Vous ne devriez jamais avoir à vous excuser pour votre peau, vos questions ou votre budget.
Venir parler de sa peau peut rendre vulnérable. On peut se sentir mal à l’aise, ne pas savoir quoi demander ou simplement avoir besoin d’être écouté. Il doit y avoir de la place pour tout cela ici.
Cet accueil s’adresse aux personnes autochtones, noires et autrement racisées, aux personnes 2SLGBTQIA+, aux personnes en situation de handicap, ainsi qu’aux personnes de tous âges, croyances et horizons. Il s’adresse aussi aux membres de notre équipe.
Votre confort. Vos choix.
Vous pouvez demander comment un soin se déroule, nous dire si quelque chose vous rend inconfortable ou demander une pause. Vos limites comptent. Si vous avez un besoin d’accessibilité ou un besoin sensoriel, nous pouvons en discuter avant votre visite et vous expliquer clairement ce qui est possible et ce qui ne l’est pas.
Des conseils. La liberté de choisir.
Un conseil doit tenir compte de votre peau, de votre routine et de ce que vous souhaitez dépenser. Vous méritez des explications claires, le temps de réfléchir et la liberté de dire non. Demander conseil ne devrait jamais vous obliger à acheter.
Le respect va dans les deux sens.
Le racisme, l’homophobie, la transphobie et les autres comportements discriminatoires n’ont pas leur place ici, qu’ils visent notre clientèle ou notre équipe. Si votre expérience avec nous n’est pas à la hauteur, nous souhaitons l’entendre, la prendre au sérieux et comprendre ce qui doit changer.
Une responsabilité continue
C’est à nous d’apprendre.
Ce n’est pas à notre clientèle de nous enseigner son histoire ni d’expliquer pourquoi le respect compte. Ces ressources portées par des communautés autochtones nous permettent de commencer à apprendre par nous-mêmes et d’entendre directement les communautés dont nous reconnaissons l’histoire ici.
Dites-nous ce que nous pouvons améliorer.
Avons-nous oublié quelque chose? Vous êtes-vous senti·e mis·e de côté? Vous pouvez nous en parler. Et si vous portez une initiative qui soutient notre communauté à Edmonton, nous aimerions aussi la découvrir.

